Положение с языками нацменьшинств в СССР, России, Прибалтике до вступления в ЕС и после...

metalius> Полагаю, что НЕТ. Сработал эффект поцарапанной пластинки или испорченного телефона. Возможно, тётка совсем нечаянно пропустила одно-единственное слово - "сносно", "прилично", "хорошо" или какое-то другое, а Ваша мама восприняла это за чистую правду.

Еще раз излагаю цепочку фактов.

Эстонская химичка.

Говорит по-русски весьма паршиво (в смысле, понимать трудно, объяснялась, но с трудом)

Несколько лет подряд на олимпиадах - именно она (а обычно ротировали преподов - один год один, другой другой), и больше из её института - вообще никого, т.е. никого больше от Эстонии. Несколько лет. Подряд.

На вопрос - а как так, вроде ж непривычно? - отвечает: только я со всей кафедры знаю русский, вот и приходится ездить.


О "сносно" или "прилично" вообще речи быть не может
По-моему, вся логическая цепочка - вполне крепко связывается. Поэтому и в каждом "подфакте" не возникает сильных сомнений - всё непротиворечиво.