Перевод с Лостика:
tu144
The Telegraph: США заранее «подготовили сирийскую повстанческую группу, чтобы помочь свергнуть Башара Асада»
«Бойцы, обученные британцами и американцами в Революционной армии коммандос (RCA), группе, выступающей против ИГИЛ*, получили сообщение «это ваш момент» на брифинге от спецназа США перед тем, как Асад был свергнут. Первым признаком того, что Вашингтон заранее знал о наступлении, стало то, что RCA было приказано нарастить свои силы и «быть готовой» к атаке, которая может привести к концу режима Асада.
«Они не сказали нам, как это произойдет», — рассказал The Telegraph капитан Башар аль-Машадани, командир RCA, с сирийской авиабазы на окраине города Пальмира, ранее бывшей под контролем России. «Нам просто сказали: «Все скоро изменится. Это ваш момент. Либо Асад падет, либо падете вы». Но они не сказали, когда и где, они просто сказали нам быть готовыми».
Сотрудничая с группировкой RCA в работе против Сирийского халифата ИГИЛ, США по-прежнему платят бойцам RCA зарплату, чтобы предотвратить возрождение ИГИЛ. По словам капитана Машадани, за несколько недель до брифинга на контролируемой США авиабазе Эт-Танф на границе с Ираком ряды RCA пополнились небольшими внештатными подразделениями.
Когда основные силы повстанцев двинулись на юг к Дамаску в молниеносном наступлении к концу прошлого месяца, RCA выдвинулась из Эт-Танфа и теперь занимает примерно одну пятую часть Сирии, включая участки территории на севере столицы. Американские военные командиры в Сирии приказали наступать, чтобы не позволить остаткам ИГИЛ*, которые оккупировали большую часть северо-востока страны до своего поражения в 2019 году, воспользоваться вакуумом власти в случае падения Асада, — заявили старшие офицеры RCA.
Это указывает не только на то, что Вашингтон знал о наступлении, возглавляемом Хайят Тахрир аш-Шам (ХТШ), которое свергло режим Асада 8 декабря, но и на то, что у США были точные разведданные о его масштабах.
Среди главных целей поддерживаемой США операции была Пальмира, известная своими греко-римскими руинами, которая была оккупирована ИГИЛ* в период с 2015 по 2017 год. Бойцы RCA, захватившие ранее контролируемую Россией сирийскую авиабазу на окраине города на прошлой неделе, заявили, что им было приказано готовиться к возможному падению Асада в начале ноября, почти за три недели до начала наступления.
Пару месяцев назад капитан Машадани был замкомандира бригады Абу Хатаба. Это небольшое подразделение из 150 человек было создано американскими спецназовцами и обучалось их британскими коллегами в Иордании до 2016 года для охоты за боевиками ИГИЛ* в районе Дейр-эз-Зора, города на востоке Сирии. Было несколько таких суннитских подразделений, действующих из Эт-Танфа. Они сражались отдельно от Сирийских демократических сил (СДС), курдского ополчения, которое контролирует большую часть северо-востока страны.
Но в начале октября капитан Машадани и другие командиры заявили, что американские офицеры в Аль-Танфе взяли бригаду Абу Хатаба и другие подразделения под совместное командование RCA. В результате ряды RCA выросли с примерно 800 до 3000 человек, сказал он. Все бойцы продолжали вооружаться США и получать зарплату в размере 400 долларов в месяц, что почти в 12 раз больше, чем получали солдаты в ныне несуществующей сирийской армии.
Когда началось наступление, силы RCA развернулись по восточной пустыне, взяв под контроль ключевые дороги. Они также присоединились к повстанческой группировке в южном городе Дераа, которая достигла Дамаска раньше ХТШ.
Капитан Машадани сказал, что RCA и бойцы ХТШ, которую возглавляет временный лидер Сирии Мухаммед аль-Джолани, сотрудничают, и связь между группировками координируется американцами в Эт-Танфе.
Угроза ИГИЛ* очевидна в городе Пальмира, который был в значительной степени разрушен в ходе битвы под управлением России в 2017 году и остается в основном заброшенным. Боевики ИГИЛ* расположились на холмах к юго-западу от города и фактически контролируют части шоссе в Дамаск, сказал Абдулраззак Абу Хатиб, командир поддерживаемой Турцией бригады «Соколы Леванта», которая контролирует центральную Пальмиру.
«Соколы» возглавили наступление, в результате которого была захвачена Пальмира, при этом потери понесли как его люди, так и «Хезболла», сказал Хатиб. Еще пятеро его бойцов погибли во вторник, пытаясь разминировать здание, заминированное отступающими русскими, добавил он. Наступление на ИГИЛ* в этом районе, скорее всего, начнется в следующем месяце, как только Пальмира будет полностью взята под контроль, сказал Хатиб.»