Холивар Россия-Украина 2021

stas27>> А на каком языке они говорят?

Австрийский диалект
В качестве официального и государственного языка Австрии Конституцией страны является немецкий язык.

Но и несколько языков национальных меньшинств, по закону, имеют право существовать на территории страны.

Основу австрийского
национального варианта немецкого языка составляют диалекты.

Два основных – это баварско-австрийский и алеманнский.

Существуют также особенные поддиалекты городов, например, Вены.

Сейчас основная диалектная линия проходит на западе страны, а точнее, на границе земель Тироль и Форарльберг. Именно в Форарльберге говорят на алеманнском диалекте.

Баварско-австрийский диалект на территории Австрии встречается двух типов:

южнобаварско-австрийский
среднебаварско-австрийский
Они распространены в Нижней и Верхней Австрии, Бургенланде, Зальцбурге, а также в регионах Штирии, Каринтии и Тироля.

На границе со странами-соседями преобладают языки этнических меньшинств – словенцев, хорватов, венгров. Эти языки также являются
административными. Их преподают в школах, на них издают периодическую прессу, используются и двуязычные вывески. На этих языках разговаривают в землях Штирия, Каринтия и Бургенланд.

 

Languages of Austria
Although Croatian, Hungarian, Slovenian, Turkish, and other languages are spoken by the various minority groups, nearly all people in Austria speak German. The dialect of German spoken in Austria, except in the west, is Bavarian, sometimes called Austro-Bavarian. About seven million people speak Bavarian in Austria. A Middle Bavarian subdialect is spoken chiefly in Ober- and Niederösterreich as well as in Vienna. A Southern Bavarian subdialect is spoken in Tirol (including southern Tirol), in Kärnten, and in parts of Steiermark. The speech of most of the remainder of the country’s inhabitants tends to shade into one or the other of those subdialects. In the west, however, an Alemannic (Swiss) dialect prevails: the inhabitants of Vorarlberg and parts of western Tirol are Alemannic in origin, having cultural and dialectal affinities with the German Swiss to the west and Swabians in Germany to the north.