Реклама Google — средство выживания форумов :)
…Где-то во Флориде (судя по номерному знаку, нарисованному от руки кем-то, не имевшим доступа к трафаретам) группа сомнительных подрядчиков оборонной промышленности проводит на поле для гольфа тайную встречу. «Флорида» в «Одиночном плавании» очень смахивает на Кубу, а подрядчики являются членами единственного загородного клуба в Соединенных Штатах, в котором мультимиллионеры отказываются от односолодового виски ради «Old Crow» в полгаллоновой бутылке с носиком. Они опасаются, что потепление в отношениях между Советским Союзом и Соединенными Штатами приведет к сокращению военных расходов – один из них называет «цену разрядки» в 460 миллиардов долларов, – но они полны решимости этому помешать. Если быть точным, они хотят запустить ракеты по морскому круизному лайнеру, набитому американцами, и таким образом подставить Советы. Для этой работы годится лишь один человек: Джек Хессальт, находящийся в изгнании с тех пор, как по заданию ЦРУ вырезал целую вьетнамскую деревню.
...
Как документ, иллюстрирующий популярные советские образы Америки (или, по крайней мере, образы Америки, прошедшие через Госкино), картина «Одиночное плавание» примечательна не только тем, что она показывает неправильно, но и тем, что она показывает правильно. Вступление, в котором даётся зловещее описание секретных операций США из «Директивы 10/2», кажется оруэлловским, но, как выясняется, такой документ действительно существовал. Не было секретом и то, что американские оборонные подрядчики получали выгоду от более агрессивной внешней политики против Советского Союза. Идея с «жирными котами» на поле для гольфа, планирующими американскую атаку на гражданскую цель, чтобы повернуть общественное мнение против Советов, выглядит немного чересчур. Но Объединенный комитет начальников штабов когда-то придумал операцию Northwoods, так почему бы не на поле для гольфа? И всё же, кажется более вероятным, что в середине 1980-х было принято достаточно мер, чтобы помешать безумному ветерану Вьетнама в одиночку начать Третью мировую войну.