...
johnkey68> Твиттер
johnkey68> В каком то мультике таким макаром огромный обезьян отплясывал
А это точно она?
В Ютубе она куда как пригляднее:
В отношении же выступлений в РФ, пока на их официальном сайте:
На страницах в Фэйсбуке на русском или там английском никаких указаний на бойкот РФ не видно. Из последних постов на страничке её группы:
Восторг, удивление и восхищение!!! 2 потрясающих, не похожих друг на друга концерта в Москве в новом зале Vegas City Hall. Наслаждайтесь эмоциями и яркими красками настроения! Спасибо за...
// www.facebook.com
А! На личной страничке написано прямо:
ჩემო ძვირფასო მსმენელო და უმაგრესო ადამიანებო ვინც 10 დღეა აპროტესტებთ, ძალადობას და უსამართლობას, პირველ რიგში მოგმართავთ თქვენ. ჩემი გული, ჩემი სიტყვა, ჩემი ხმა და პროტესტი თქვენთან არის! ჩემი...
// www.facebook.com
ჩემო ძვირფასო მსმენელო და უმაგრესო ადამიანებო ვინც 10 დღეა აპროტესტებთ, ძალადობას და უსამართლობას, პირველ რიგში მოგმართავთ თქვენ. ჩემი გული, ჩემი სიტყვა, ჩემი ხმა და პროტესტი თქვენთან არის! ჩემი სიჩუმე არ ნიშნავს იმას რომ რაიმე მქონდა საფიქრალი და გადასაწყვეტი, პირველივე წამიდან ვგრძნობ იმას რასაც თითოეული თგვენგანი გავრილოვის სპიკერის სავარძელში ხილვისას! არასოდეს არ მომრიდებია ძალადობისა და უსამართლობის წინააღმდეგ წასვლა, არასოდეს არ დამეზარა და ჩემი ხმით, ქართულად მსოფლიოს ყველა ნაწილში და მათ შორის რუსეთშიც ყოველთვის ვამბობ, რუსეთი ოკუპანტია, პუტინი ჩემი ქვეყნის მტერი და მაშასადამე ჩემი მტერიც! ერთია ჩემი საგასტროლო გრაფიკი და მეორეა ჩემი შინაგანი შეგრძნება ჩემი ქვეყნის, ქართული სიტყვის, მუსიკის წინაშე. ჩემს ხელში მხოლოდ ეს იარაღია, მხოლოდ ამით შემიძლია ვუთხრა ჩემს მსმენელს ის ტკივილი რაც ჩემს ქვეყანას სტკივა, იმ უმარავ მსხვერპლს რაც საქართველოს გაუღია თავისუფლებისთვის, კიდევ რამოდენიმე ახალგაზრდას თვალის ჩინი დაემატა და ადამინი რომელიც ამ წუთამდეა უმძიმეს მდგომარეობაშია, თითოელი მტკივა და თითოელს ვგრძნობ დღე და ღამე! ბოდიშს ვიხდი ჩემო ძვირფასებო რომ არ ვიდექი თქვენთან ერთად იმ ღამეს, რომ ვერ დაგიცავით ფიზიკურად და ერთ ტყვიაშიც ვერ შეგეხიდეთ, არჩევანი რომ მქონდეს უყოყმანოდ მივიღებდი ყველა იმ ტყვიას რაც თითოეულ თქვენგანს მოგხვდათ ოკუპაციის გაპროტესტებისთვის. დიახ რა თქმა უნდა გახარია უნდა გადადგეს და ეს მოთხოვნა სრულიად ჯანსაღი და ლეგიტიმურია. ზუსტად მესმის საზოგადოების ჯანსაღი კრიტიკა ჩემს მიმართ და ვიზიარებ თითოელ შენიშვნას, ამ პოსტის შემდეგაც მზად ვარ მოვისმინო და წავიკითხო ყველას აზრი თუნდა ყველაზე მძიმე ფორმით გადმოცემული! ჩემი ცხოვრების უმძიმესი დღე 20ივნისი და უმძიმესი კონცერტი 22 ივნისი, რომელზეც უარი მხოლოდ უსინათლო 9 წლის გოგოს გამო ვერ ვთქვი. მე ამ კონცერტზე ვთქვი და თქვენც მინდა გითხრათ, ეს ჩემი ბოლო კონცერტი იყო რუსეთში!!! მინდა რომ იმ ახალგაზრდებს რომელიც 10 დღეა ქვეყნის სამსახურში 19:00 საათიდან იკრიბებიან ვუთხრა: არასდოს ჩემს გულში სამშობლოს ღალატი არ ყოფილა, არასოდეს რუსულად არ მიმღერია, არასოდეს სამთავრობო (რუსეთში) დაფინანსებულ კონცერტიში მონაწილეობა არ მიმიღია, არ მიმღერია არც ერთი რუსი პოლიტიკოსის დაბადების დღეზე. ჩემი მუსიკა ეკუთვნის უბრალოდ ადამიანებს განურჩევლად, ეროვნებისა, რასისა, რელიგიისა და სექსუალური ორინტაციისა! ამ პოსტით მინდა ჩემი პროტესტი გამოვხატო პირველ რიგში ხელისუფლების მიმართ, შეუერთდე მოთხოვნას რომ გახარია უნდა გადადგეს! რუსთი ოკუპანტია, პუტინი ჩვენი საერთო მტერი! თითოელი თქვენგანის სახის დანახვისას, თოთოელი თქვენი ქცევისას ყურებში მკაფიოდ ჩამესმის დიდი ქართველი საზოგადო მოღვაწის ზურაბ ჟვანიას ხმა: “მე ვარ ქართველი და მაშასადამე ვარ ევროპელი”. მხოლოდ თქვენ ხართ ნათელი გამოხატულება ევროპელი ქართველისა, თქვენ დაამტკიცეთ რომ საქართველოს მომავალი ევროპაშია და ამას ვერასოდეს ვერავინ ვეღარ შეცვლის. უდიდესი მადლობა თქვენ ამისთვის, ქედს ვიხრი თქვენი თავდადების წინაშე.
Ну всем оккупантам сразу всё понятно. Гугль перевод какой-то несколько бессвязный, но в целом понятно:
Мои дорогие слушатели и неблагодарные люди, которые протестуют в течение 10 дней, прежде всего обращаются к вам с насилием и несправедливостью. Мое сердце, мои слова, мой голос и мой протест с вами! Мое молчание не означает, что у меня есть какие-либо мысли и чувства, я чувствую с самого первого момента, когда каждый из них виден в кресле подливки! Я никогда не забуду идти против насилия и несправедливости, никогда больше и в моем голосе, во всех частях света и в России, я всегда говорю, что Россия - оккупант, Путин - мой враг и, следовательно, мой враг! Одним из них является мое расписание гастролей, и мое внутреннее чувство перед моей страной, грузинское слово, музыка. Только в моих руках я могу рассказать своим слушателям о боли, от которой страдала моя страна, о том, что она принесла в жертву свободу, которую Грузия получила за свободу, некоторые молодые люди добавили глаз и человека, который находится в очень трудной ситуации, я чувствую боль и чувствую каждый день и ночь! Я прошу прощения у моих дорогих, что я не остался с вами в ту же ночь, которую вы не могли физически и не могли получить ни в одну пулю, я бы не колебался, чтобы получить все пули для каждого из вас, чтобы они могли принять участие в протестах против оккупации. Да, конечно, легко уйти в отставку, и это требование является абсолютно здоровым и законным. Я понимаю здоровую критику общества и разделяю каждое замечание, после этого поста я готов выслушать и прочитать все мнения о наиболее суровой форме настроения! Самый тяжелый день в моей жизни - 20 июня, а самый тяжелый концерт - 22 июня, от которого я отказался, потому что я был просто слепым для слепого мальчика 9 лет. Я сказал этот концерт, и я хочу сказать вам, что это был мой последний концерт в России! Я хотел бы сказать молодым людям, которые работали 10 дней дома с 19:00: никогда в моем сердце никогда не было предательства Родины, я никогда не получал роман в России, никогда не участвовал в финансируемом правительством концерте, который не был днем рождения ни одного российского политика. Моя музыка принадлежит людям, независимо от национальности, расы, религии и сексуальной ориентации! В этом посте я хочу сначала выразить свой протест правительству, присоединиться к требованиям, которые вы должны уйти в отставку! Русский оккупант, Путин наш общий враг! Когда вы видите каждого из вас, ваш голос четко слышен в ушах великого грузинского общественного деятеля Зураба Жвания: «Я грузин и поэтому я европеец». Только вы - ясное выражение европейского грузина, вы доказали, что будущее Грузии в Европе, и никто никогда не сможет его изменить. Большое спасибо за вашу преданность своей преданности.