AGRESSOR>> Не спорю. Я бы сказал, весь язык - гемор. К.д.В.> темнемений ящетаю выучить ломаный русский примерно то же самое по трудности что и ломаный английский. Поймут.
Вряд ли, тем более что мы это уже проходили во время объединения Германии, когда натовцы потребовали чтобы наши военные авиадиспетчера вели радиообмен на английском языке.
Когда им наши командиры заявили, что они хрен найдут столько переводчиков с нашего английского на их английский, а ответственность понесут они, если аварии произойдут из-за непонимания, то вопрос сразу был снят с повестки. Так до вывода больше этим и не заморачивались
А уж в Сирии, где реально ведут бои, вообще никому в голову не придет переходить на английский нашим летчикам - пошлют в вежливой форме и на этом все закончится.