Я тут в фоновом режиме понемногу учусь общаться с помощью онлайн-переводчиков на политические темы с зарубежными пользователями. Похоже, уровень переводчиков, наконец, поднялся до вполне вменяемого. Наверняка, конечно, в результате ужас, но общение, по крайней мере, складывается успешно
Форум, правда, не сильно популярный, с нашими сравнимый, полагаю. Людей не очень много, поэтому общение не совсем репрезентативное. Но, тем не менее. Естественно, меня интересует отношение к России и место России в мире этих людей. Навскидку — есть явно выраженные антирусские настроения. Есть явные пророссийские. Есть редкие российские пользователи. Почему-то совсем нет пользователей украинских
По всем спорам в отношении роли России в украинском конфликте, в отношении санкций, правоты США и т.п. мнения как правило полярные, не совсем однобокие.
Однозначный перекос из последних новостей только в оценке Блаттера в ФИФА. Народ спорит не о том, прав он или виноват, а посадить его на 10, 25 лет или пожизненно
И при этом вполне уверены, что у США есть все права требовать его экстрадиции.
Хотя в то же время тема «Должны ли США выполнять роль мирового жандарма» была вполне полярной...
Ну и вдогонку. Идёт голосование «Полезна или бесполезна демократия?». Голосования там мало популярны (или людей активных мало?) 10-15-20 голосов набирается. Последний комментарий:
Democracy is wonderful. I dream of the day it finally comes to the United States.
Демократия — это замечательно. Я мечтаю о том дне, когда она наконец придёт в Соединенные Штаты.