Divergence> Адольфу вломила антигитлеровская коалиция,- больше полусотни стран союзников.
Divergence> А сейчас что...- В союзниках Осетия, Абхазия и ПМР с Додоном
Divergence> С турками что то намечалось, так стул опрокинул(-ся)
Больше полусотни стран-союзников? Лови, "историк":
Фрэнклин Д. Рузвельт:
"The world has never seen greater devotion, determination, and self-sacrifice than have been displayed by the Russian people...under the leadership of Marshal Joseph Stalin. With a nation that in saving itself is thereby helping to save all the world from the Nazi menace, this country of ours should always be glad to be a good neighbor and a sincere friend to the world of the future."
("Мир никогда не видел большей самоотдачи, большей целеустремлённости/настойчивости (мой коммент: "настойчивость" всё-таки лучше будет) и большего самопожертвования, чем проявил русский народ... под руководством Маршала Иосифа Сталина. С нацией, которая, спасая себя, спасает весь мир от нацистской напасти, наша страна должна всегда считать себя счастливой, будучи ей хорошим соседом и честным другом мира будущего.")
Это по памяти, возможно не точно:
"The Soviet Union alone is destroying more German troops and equipment than all the other Allies combined."
("Советский Союз в одиночку уничтожает больше немецких подразделений и снаряжения/техники, чем все остальные союзники, вместе взятые.")
Генерал Монтгомери:
"The Germans should have thought of some of these things before they began the war, particularly before attacking the Russians." - referring to a German soldier's request to surrender only to British or American forces and not the Russians.
(отсылаясь к запросу немецкого солдата сдаваться только бритам и американцам, но не русским: "Немцы должны были подумать о некоторых этих вещах перед тем, как начинали войну, особенно перед тем, как напали на русских." -мой коммент: человек высказался глубже, чем кажется
-).
Винстон Черчилль:
"In Hitler's launching of the Nazi campaign on Russia, we can already see, after six months of fighting, that he has made one of the outstanding blunders in history."
("В отмашке Гитлера на начало нацистской кампании против России, мы уже, после шести месяцев битв, видим, что он сделал одну из самых выдающихся катастрофических ошибок (сегодня бы сказали: "эпик-фэйлов") в истории.")
На заметку тебе, Мистер "Отклонение" (тоже мне, "имя"
): это всё были люди, которые много знали и много думали, не то, что ты, говорящая репка.
А теперь иди, промой кастрюлю от помоев.