Эрдоган разбушевался

Анкара призвала Верховный комиссариат ООН подготовить доклад по Крыму

Турция обеспокоена случаями нарушений прав человека на юго-востоке Украины и в Автономной Республике Крым по отношению к крымско-татарскому меньшинству. // ria.ru

 

Анкара предлагает Верховному комиссариату ООН по правам человека подготовить доклад о ситуации с правами человека в Крыму, заявил в понедельник вице-премьер Турции Лютфи Эльван.

"Турция остается чрезвычайно обеспокоенной случаями нарушений прав человека на юго-востоке Украины и в Автономной Республике Крым по отношению к крымско-татарскому меньшинству. Призываем Верховный комиссариат по правам человека подготовить отдельный доклад по ситуации с правами человека в Крыму", —заявил Эльван, выступая на сессии Совета по правам человека ООН в Женеве.

 

ТАСС

БЕРЛИН, 11 апреля. /Корр. ТАСС Антон Долгунов/. Турция направила вербальную ноту в Министерство иностранных дел Германии из-за оскорбительного стихотворения в адрес президента Реджепа Тайипа Эрдогана, которое транслировалось 31 марта по немецкому телевидению. Об этом сообщил на брифинге в Берлине официальный представитель кабмина ФРГ Штеффен Зайберт. "Посольство Турции направило в МИД вербальную ноту в связи с передачей телеканала ZDF Neo Magazin Royale . Это - формальное требование турецкой стороны об уголовном преследовании (телеведущего - прим. // Дальше — special.tass.ru

 

Турция направила вербальную ноту в Министерство иностранных дел Германии из-за оскорбительного стихотворения в адрес президента Реджепа Тайипа Эрдогана, которое транслировалось 31 марта по немецкому телевидению. Об этом сообщил на брифинге в Берлине официальный представитель кабмина ФРГ Штеффен Зайберт.

"Посольство Турции направило в МИД вербальную ноту в связи с передачей телеканала ZDF Neo Magazin Royale . Это - формальное требование турецкой стороны об уголовном преследовании (телеведущего - прим. ТАСС) в связи с высказываниями, которые были сделаны в этой передаче", - заявил представитель кабмина.

Зайберт отметил, что в последние годы правительство ФРГ с таким не сталкивалось, именно поэтому "потребуется несколько дней", чтобы проанализировать содержание ноты. Одновременно с этим он указал на положения германской конституции, которые гарантируют свободу выражения мнений.

Предыстория

Это уже второй за последние несколько недель виток скандала, который связан с освещением на немецком телевидении политики турецкого президента. Изначально в Анкаре возмутились сатирическим роликом, вышедшим 17 марта на другом немецком канале - ARD. Из-за этого в МИД республики был вызван посол ФРГ Мартин Эрдман. Именно эта реакция дипломатов в Турции спровоцировала волну недовольства в немецких СМИ, которая и привела к сегодняшней ситуации.

Ведущий Neo Magazin Royale Ян Бемерман во время передачи, вышедшей в эфир 31 марта, указал, что политическая сатира, которая транслировалась в передаче его коллег двумя неделями ранее, разрешена в ФРГ конституцией. "Однако то, что будет сейчас, запрещено", - сказал он в эфире, после чего прочитал стихотворение, состоящее из оскорблений в адрес Эрдогана.

В итоге пассаж с оскорблениями, продемонстрировавшими их отличие от сатиры, был вырезан из видеоролика, который впоследствии был выложен в медиатеке ZDF в Интернете. Дистанцировался от поступка телеведущего и кабмин ФРГ. Официальный представитель правительства на прошлой неделе говорил, что канцлер Ангела Меркель сочла реплику Бемермана в адрес Эрдогана осознанным оскорблением.

Что грозит ведущему

Бемерман подозревается в нарушении 103-го параграфа УК ФРГ "Оскорбление органов и представителей иностранных государств", которое предусматривает наказание в виде денежного штрафа или лишения свободы сроком до 3 лет, сообщила 6 апреля представитель германского города Майнц.

Что касается его карьеры на телевидении, то она, кажется, не находится под угрозой. "Передача Neo Magazin Royale продолжит выходить на телеканале", - заявил представитель ZDF.

 

В Турции за критику Эрдогана задержали журналистку из Нидерландов

Позднее ее отпустили, запретив покидать Турцию. // korrespondent.net

 

Позднее ее отпустили, запретив покидать Турцию.

Нидерландская журналистка турецкого происхождения Эбру Умар была задержана полицией Турции в городе Кушадасы на западе страны в ночь на воскресенье, 24 апреля. Задержание произведено "из-за некоторых сообщений в Twitter о турецком президенте Эрдогане", цитирует SMS-сообщение Умар нидерландское интернет-издание The Post Online.

В своем микроблоге Twitter журналистка сначала сообщила, что ночью у дверей ее квартиры появилась полиция, затем - что она задержана.

Как сообщило министерство иностранных дел Нидерландов, представители посольства страны поддерживали связь с задержанной. Через несколько часов Умар была освобождена, однако ей запретили покидать Турцию, сообщает нидерландская газета Metro.

Эбру Умар занимает критическую позицию по отношению к Реджепу Тайипу Эрдогану. Недавно она опубликовала колонку в Metro, где рассказала о письме, разосланном консульством Турции в Роттердаме с просьбой к проживающим там туркам сообщать о случаях оскорбления в соцсетях турецкого президента.

Кроме того, как сообщает Bild, накануне вечером Турция отказала во въезде греческому фоторепортеру Йоргосу Мутафису, прилетевшему в аэропорт Стамбула по заданию этого немецкого издания.

19 апреля в том же аэропорту был задержан корреспондент немецкой телекомпании ARD Фолькер Швенк (Volker Schwenk). По данным правительства ФРГ, в Турции ухудшается ситуация со свободой слова, а 29 турецких журналистов находятся в заключении или в предварительном заключении.

 

Турция предостерегла Германию от принятия резолюции по Геноциду армян: EADaily

Турция предостерегла германский бундестаг от принятия резолюции, в которой массовое изгнание и убийство армян 1915 года в Османской империи осуждается как геноцид. // eadaily.com

 

Турция предостерегла германский бундестаг от принятия резолюции, в которой массовое изгнание и убийство армян 1915 года в Османской империи осуждается как геноцид.

«Судить о событиях истории — не входит в компетенцию национальных парламентов. „Геноцид“ — это правовое понятие, дефинированное Женевской конвенцией. В случае же с политиками нельзя исключать, что они будут руководствоваться политическими или религиозными мотивами», — заявил посол Турции в ФРГ Хусейн Авни Карслиоглу в интервью газете Rheinische Post.

Он также выразил сомнение в том, что бундестаг, приняв резолюцию, в которой события квалифицируются как «геноцид», будет способствовать нормализации отношений между Турцией и Арменией. Дипломат подчеркнул, что «оба народа следует скорее побуждать к сотрудничеству в деле переосмысления этого трагического отрезка истории» и в этой связи напомнил о предложении Анкары сформировать совместную комиссию историков.

Глава фракции СДПГ в бундестаге Томас Опперман в интервью газете Tagesspiegel обещал, что германский парламент 2 июня примет резолюцию, в которой «массовое убийство и изгнание армян в годы Первой мировой войны четко квалифицируется как геноцид».