drsvyat> При пролете над целью когда цель переходит из передней полусферы в заднюю изображение на камере как бы переворачивается в верх ногами. Возможно переворачивать изображение экипажу надо вручную, что бы земля снова оказалась внизу. Возможно это не было сделано экипажем, но монтажер потом повернул картинку как надо, соответственно перевернул и все надписи.
доберусь до офиса, приму 50, может пойму чего ты имеешь ввиду ))
если камера (либо виртуальная линия визирования) неподвижна вдоль вертикальной оси, ракурс останется тем же что и был после пролета над целью. И это ИМХО правильно, ибо иначе оператор потеряет пространственную ориентацию. Если поворачивается - тогда есть процесс поворота - смена ракурса, что в принципе тоже годно ибо имитирует естественный "поворот головы". Но этот процесс в видео просто вырезали, отсюда типа скачек ракурса.