Реклама Google — средство выживания форумов :)
Это обычный ламеризм, отдельно взятых авторов одного учебника. В других такой ахинеии не пишут (проверил по учебнику сына) - пишут на "территории современной Украины".
Давайте, выбирайте форум. Будем экспериментировать, лингвист вы наш.То есть провести такой эксперимент у Вас нет желания?.. "Вопросов больше не имею" (с)
Скорей оговорка.
Кстати, дословный перевод такой «Старейший период истории украинского народа – древний – начался 140 тыс. лет назад. Вполне себе корректно. Оговорим, что под украинским народом понимается любой народ живущий на этой территории и всё гладко.
Кстати, дословный перевод такой «Старейший период истории украинского народа – древний – начался 140 тыс. лет назад. Вполне себе корректно. Оговорим, что под украинским народом понимается любой народ живущий на этой территории и всё гладко.
Думаю, авторы учебника ставили задачу воспитать людей, считающих Украинцев единой нацией
... Но в целом дело нужное - для Украины, конечно.
Вот это и вызывает протест - мне почему-то казалось, что задачей авторов учебника должно было бы быть НАУЧИТЬ, а не ВОСПИТАТЬ. Расказать настолько точно, насколько известно исторической науке, с учетом уровня подготовки и понимания учеников такого-то класса.
С другими целями учебники истории редко пишут. Это относится ко всем странам и временам. Все обсуждаемые учебники были изданы при Л.Д. Кучме не умевшем толком говорить. Ваши измышления о смене курса … Янукович не желает сближения точно так же как и все остальные, просто он говорит то что хочет слышать его избиратель. (В качестве акта просвещения. Кучма тоже обещал когда-то русский сделать государственным )
?