U235> Ну прям Стенька Разин блин U235> "И не бандиты мы и не разбойники - мы Стеньки Разина работники"(с)
Правильно.
У историков, писателей да поэтов есть достаточно обстоятельств чтоб погоревать над печальной судьбой таких людей.
А у испанцев да итальянцев было достаточно обстоятельств чтобы таких людей того.
И ОБЕ стороны правы.
Ибо смягчающие обстоятельства на то и называются смягчающими, что могут, например, смягчить участь от позорного повешения до почетного расстрелла - но не могут "смягчить" знак с "-" до "+"