russo>> На деле — все нормальные американские источники говорят о "титаническом поединке на востоке", о том что советы сломали хребет хееру.
Полл> Хорошо. Все американские источники говорят. Тогда почему появилось такое название, как "The Unknown War" для исторического телесериала об войне на Восточном фронте?
Действительно. Более того, почему появилось название, скажем, "Жук в муравейнике"? Там же про людей, а название - про жука. Темнят-с...
ЗЫ Полл, будешь в Америке - сходи в книжный магазин. Я вот там постоянно ошиваюсь (бургеры ем в кафешке, понятно, не книжки читаю) - так там полным-полно всяких книжек, где написано "WWII", "Stalingrad", "Kursk" и прочая такая фигня. Может они как-то относятся к топику. Не исключено, как минимум.
ЗЗЫ Впрочем, не, не ходи. Там, среди описаний военных сражений, зверств фашистов и т.п. есть и всякие поддельные фотографии с оккупированной советскими войсками зоны Германии. Боюсь, инфаркт тебя может хватить от такой наглой массированной компании очернения Красной Армии.