volk959> Разумеется, что коробит. Всёж-таки сие обращение - от разбойничьего клича "товар ищи!"
...и ограбленным купцам так полюбился этот разбойничий клич, что свои деловые объединения они стали называть товариществами.
дедушка Фрейд, на кого ты нас покинул?! Какой простор для психоаналитических трактовок и написания трудов о рабской сущности русского человека, а также о его латентном мазохизме!
volk959> Но я привык его компенсировать напоминанием себе: "тамбовский волк мне товарищ". Поскольку мой прадед в крестьянской армии Антонова рубал на Тамбовщине красноармейцев Тухачевского, Котовского и прочей красной сволочи.
...вот ить в чём разница между "красными" и "белыми" в наши дни - я сожалею, что моим прадедам приходилось рубить и стрелять своих соотечественников, а "белые" этим, наоборот, всё еще гордятся.