пираты8>>> Корней Иваныча не трожь. Как задумаешся кого он под своими персонажами подразумевал( почище этого.. будет)
Ну далеко ходить не надо.
Ехали медведи на велосипеде (кто набрал 60% на выборах?),
а за ними кот (едет туда же, но...)задом наперед -(ВВЖ)
Старый анекдот про:
Муха муха Цокотуха ,позолоченное брюхо,муха пополю пошла,муха денежку нашла.
Цензоры эпохи застоя-
1.У нас деньги в государстве на земле не валяются.
2.По полям не топчутся,там растет урожай.
3.позолоченное брюхо-(откровенный грязный намек на четырежды героя)
4.ЦоКотуха -Член ЦК партии? (неменее грязный намек на принадлежность к мухам,камарилье)
Ну а уж Тараканище,это да..
Вот как такие произведения сократить или даже перевести на язык.или вычленить действие сюжета.