-
![[image]](https://www.balancer.ru/cache/sites/w/w/www.lituanicaonstamps.com/images/128x128-crop/1978_06_20.jpg)
Борьба за рiдну мову.
Теги:
Wyvern-2
dimir>>>> С точки зрения украинца и белоруса - русский язык местное наречие.
....
dimir>> Так можно и русских, живущих на Севере России и живущих на юге считать разными народами.
dimir>> И язык у них разный, и одежда, и обычаи тоже разняться.
RUS_7777> вы не одиноки, когда считаете, что такой нации, как украинцы нету, да и языка тоже, но это не так. убеждать вас или переубеждать не буду.
А и не надо
______________________________________
- Сволочь он, - с ненавистью продолжал Турбин, - ведь он же сам не
говорит на этом языке! А? Я позавчера спрашиваю этого каналью, доктора
Курицького, он, извольте ли видеть, разучился говорить по-русски с ноября
прошлого года. Был Курицкий, а стал Курицький... Так вот спрашиваю: как
по-украински "кот"? Он отвечает "кит". Спрашиваю: "А как кит?" А он
остановился, вытаращил глаза и молчит. И теперь не кланяется.
Николка с треском захохотал и сказал:
- Слова "кит" у них не может быть, потому что на Украине не водятся
киты, а в России всего много. В Белом море киты есть...
______________________________________(с) "Белая гвардия" М.Булгаков.
Для меня мнение Булгакова немного более значимо, чем например, твое
Ник
P.S. Поищи ссылочку на дневники Шевченко - основателя украинского языка. Посмотри на каком языке писал "основатель"...
....
dimir>> Так можно и русских, живущих на Севере России и живущих на юге считать разными народами.
dimir>> И язык у них разный, и одежда, и обычаи тоже разняться.
RUS_7777> вы не одиноки, когда считаете, что такой нации, как украинцы нету, да и языка тоже, но это не так. убеждать вас или переубеждать не буду.
А и не надо
______________________________________
- Сволочь он, - с ненавистью продолжал Турбин, - ведь он же сам не
говорит на этом языке! А? Я позавчера спрашиваю этого каналью, доктора
Курицького, он, извольте ли видеть, разучился говорить по-русски с ноября
прошлого года. Был Курицкий, а стал Курицький... Так вот спрашиваю: как
по-украински "кот"? Он отвечает "кит". Спрашиваю: "А как кит?" А он
остановился, вытаращил глаза и молчит. И теперь не кланяется.
Николка с треском захохотал и сказал:
- Слова "кит" у них не может быть, потому что на Украине не водятся
киты, а в России всего много. В Белом море киты есть...
______________________________________(с) "Белая гвардия" М.Булгаков.
Для меня мнение Булгакова немного более значимо, чем например, твое
Ник
P.S. Поищи ссылочку на дневники Шевченко - основателя украинского языка. Посмотри на каком языке писал "основатель"...
инфо
инструменты
D.Vinitski
А молдавский язык существует? Или это - румынский? 
berg
D.Vinitski> А молдавский язык существует? Или это - румынский?
Язык это диалект со своей армией и правительством (с кажется Ланьков)
Язык это диалект со своей армией и правительством (с кажется Ланьков)
NCD
Wyvern-2> ......... Шевченко - основателя украинского языка............
Т. е. украинский язык ОСНОВАН в период 1814-1861 годов. Отжигай дальше - интересно.
В приведенном отрывке великий писатель давал характеристики разным людям, добропорядочно заблуждающемуся Николке, держащему нос по ветру Курицкому и т. п. , а не языку, если ты не понял.
Поскольку тема про морское млекопитающее и соответствующее ему слово всплывает примерно раз в полгода, специально для Уиверна и других товарищей со знанием украинского языка на уровне г. Курицкого информация : ( тоном Леонида Якубовича) ЕСТЬ ТАКОЕ СЛОВО, РАССЛАБЬТЕСЬ.
" ...... У післявоєнні роки Одеса стала великою базою рибопромислового флоту. Восени 1959 року з одеського порту вийшла у рейс друга китобійна флотилія “Радянська Україна”......."
http://irp.odessa.ua/site/...
Т. е. украинский язык ОСНОВАН в период 1814-1861 годов. Отжигай дальше - интересно.
В приведенном отрывке великий писатель давал характеристики разным людям, добропорядочно заблуждающемуся Николке, держащему нос по ветру Курицкому и т. п. , а не языку, если ты не понял.
Поскольку тема про морское млекопитающее и соответствующее ему слово всплывает примерно раз в полгода, специально для Уиверна и других товарищей со знанием украинского языка на уровне г. Курицкого информация : ( тоном Леонида Якубовича) ЕСТЬ ТАКОЕ СЛОВО, РАССЛАБЬТЕСЬ.
" ...... У післявоєнні роки Одеса стала великою базою рибопромислового флоту. Восени 1959 року з одеського порту вийшла у рейс друга китобійна флотилія “Радянська Україна”......."
http://irp.odessa.ua/site/...
Wyvern-2> P.S. Поищи ссылочку на дневники Шевченко - основателя украинского языка. Посмотри на каком языке писал "основатель"...
1. Во время своей каспийской эпопеи Шевченко имел прямой запрет пользоваться каким либо другим языком кроме русского.
2. Кавычки совершенно правильные, а то с Котляревским не хорошо получится.
1. Во время своей каспийской эпопеи Шевченко имел прямой запрет пользоваться каким либо другим языком кроме русского.
2. Кавычки совершенно правильные, а то с Котляревским не хорошо получится.
Vale
Вот что. In a better world, как говорят англичане, русские будут уважительно относиться к тому, что украинцы - это другой народ, и язык украинский- он другой, и не совсем такой, как русский, и вера православная в Москве в свое время исправлялась по Киеву, а не наоборот.
А украинцы не будут катать бочку на Москву почем зря, а будут помнить, что это Москва помогла отпинаться от Польши в свое время, и Москва, а не Варшава, помогла в 20 веке иметь Украйне границы не по Днепру да по Перекопу....
А кто плохое помянет - тому глаз вон. Ибо нефиг.
Писано 11 февраля 2008 г от Р.Х. В аглицком городе Бристоле, в присутствии 3х пинт Гиннеса. Аминь.
А украинцы не будут катать бочку на Москву почем зря, а будут помнить, что это Москва помогла отпинаться от Польши в свое время, и Москва, а не Варшава, помогла в 20 веке иметь Украйне границы не по Днепру да по Перекопу....
А кто плохое помянет - тому глаз вон. Ибо нефиг.
Писано 11 февраля 2008 г от Р.Х. В аглицком городе Бристоле, в присутствии 3х пинт Гиннеса. Аминь.
Это сообщение редактировалось 11.02.2008 в 03:31
Gin_Tonic
Vale> А украинцы не будут катать бочку на Москву почем зря, а будут помнить, что это Москва помогла отпинаться от Польши в свое время, и Москва, а не Варшава, помогла в 20 веке иметь Украйне границы не по Днепру да по Перекопу....
Но сначала отдала Западную Беларусь и Западную Украину в качестве откупа Польше. А потом забрала обратно.
Но сначала отдала Западную Беларусь и Западную Украину в качестве откупа Польше. А потом забрала обратно.
dimir>>>> С точки зрения украинца и белоруса - русский язык местное наречие.
dimir>> dimir>> Точно так же и наоборот.
dimir>> dimir>> А на самом деле всё это наречия одного языка.
dimir>> dimir>> И никто не переубедит меня в обратном.
RUS_7777> RUS_7777>> это из дешевых агиток, так, что не надо пользоваться ими, это отдельные языки и разные народы, национальная одежда разная, национальные блюда разные, обычаи .....
dimir>> Я уже приводил примеры выше.
dimir>> Так можно и русских, живущих на Севере России и живущих на юге считать разными народами.
dimir>> И язык у них разный, и одежда, и обычаи тоже разняться.
RUS_7777> вы не одиноки, когда считаете, что такой нации, как украинцы нету, да и языка тоже, но это не так. убеждать вас или переубеждать не буду.
Тоже обращаю внимание — не надо так цитировать — аж себя, родного. Мы оба ответа прочитали. В следущий раз буду крестить.
dimir>> dimir>> Точно так же и наоборот.
dimir>> dimir>> А на самом деле всё это наречия одного языка.
dimir>> dimir>> И никто не переубедит меня в обратном.
RUS_7777> RUS_7777>> это из дешевых агиток, так, что не надо пользоваться ими, это отдельные языки и разные народы, национальная одежда разная, национальные блюда разные, обычаи .....
dimir>> Я уже приводил примеры выше.
dimir>> Так можно и русских, живущих на Севере России и живущих на юге считать разными народами.
dimir>> И язык у них разный, и одежда, и обычаи тоже разняться.
RUS_7777> вы не одиноки, когда считаете, что такой нации, как украинцы нету, да и языка тоже, но это не так. убеждать вас или переубеждать не буду.
Тоже обращаю внимание — не надо так цитировать — аж себя, родного. Мы оба ответа прочитали. В следущий раз буду крестить.
Dio69
Кстати, живущим в Белоруссии будет небезынтересно почитать предисловие к первой книге (Библии), напечатанной Франциском Скориной на русском языке. Сам Франциск Скорина считается чуть ли не краеугольным камнем белорусской государственности - явно выше рангом, чем Шевченко для Украины.
RUS_7777> вы не одиноки, когда считаете, что такой нации, как украинцы нету, да и языка тоже, но это не так. убеждать вас или переубеждать не буду.
Да и русских тоже нет.
Просто так исторически сложилось, что название "русский" стало применяеться собственно ко всем людям, составлящих один народ - великоросам, украинцам и белорусам.
Один народ и три государства.
Да и русских тоже нет.
Просто так исторически сложилось, что название "русский" стало применяеться собственно ко всем людям, составлящих один народ - великоросам, украинцам и белорусам.
Один народ и три государства.
Dio69> Кстати, живущим в Белоруссии будет небезынтересно почитать предисловие к первой книге (Библии), напечатанной Франциском Скориной на русском языке. Сам Франциск Скорина считается чуть ли не краеугольным камнем белорусской государственности - явно выше рангом, чем Шевченко для Украины.
Тебе не надоело лажаться практически в каждом своем сообщении? Иногда лучше молчать, чем писать о том, чего ты не знаешь
Библия Скорины издана на церковнославянском языке белорусской редакции.
А уж про Скорину краеугольный камень белорусской государственности - вообще перл. Как первопечатник - да, как переводчик - да. Но он не имел никакого касательства к государственности.
Тебе для полного комплекта псталось только повторить слова АГЛ про Скорину и Петербург
Тебе не надоело лажаться практически в каждом своем сообщении? Иногда лучше молчать, чем писать о том, чего ты не знаешь
Библия Скорины издана на церковнославянском языке белорусской редакции.
А уж про Скорину краеугольный камень белорусской государственности - вообще перл. Как первопечатник - да, как переводчик - да. Но он не имел никакого касательства к государственности.
Тебе для полного комплекта псталось только повторить слова АГЛ про Скорину и Петербург
Это сообщение редактировалось 11.02.2008 в 11:59
D.Vinitski> А молдавский язык существует? Или это - румынский?
ОДНОЗНАЧНО - диалект румынского
Ник
P.S. очень интересная история. Унионисты (те, кто за объединение с Румынией - редчайшая разновидность националистов: единственные в мире националисты, которые ПРОТИВ самостоятельности своей нации
) говорили, что молдавский язык - это румынский, и поэтому Республика Молдова должна присоединиться к Румынии. "Русские националисты" утверждали обратное: язык - молдавский, присоединения быть не должно...
Не правы ОБЕ СТОРОНЫ: Молдавский язык - несомненно диалект румынского...почему же тогда США не присоединяются к Англии, а Австрия - к Германии?
P.P.S. Большинство грамот Штефана чел маре - на русском (старославянском) языке
ОДНОЗНАЧНО - диалект румынского
Ник
P.S. очень интересная история. Унионисты (те, кто за объединение с Румынией - редчайшая разновидность националистов: единственные в мире националисты, которые ПРОТИВ самостоятельности своей нации
) говорили, что молдавский язык - это румынский, и поэтому Республика Молдова должна присоединиться к Румынии. "Русские националисты" утверждали обратное: язык - молдавский, присоединения быть не должно...Не правы ОБЕ СТОРОНЫ: Молдавский язык - несомненно диалект румынского...почему же тогда США не присоединяются к Англии, а Австрия - к Германии?
P.P.S. Большинство грамот Штефана чел маре - на русском (старославянском) языке
Ты точно не путаешь язык и алфавит? Что все надписи на старых молдавских монетах, грамотах и пр. кириллицей даны - это да.
Fakir> Ты точно не путаешь язык и алфавит? Что все надписи на старых молдавских монетах, грамотах и пр. кириллицей даны - это да.
Мгет быть, могет быть
Ник
Мгет быть, могет быть
Ник
Dio69>> Кстати, живущим в Белоруссии будет небезынтересно почитать предисловие к первой книге (Библии), напечатанной Франциском Скориной на русском языке. Сам Франциск Скорина считается чуть ли не краеугольным камнем белорусской государственности - явно выше рангом, чем Шевченко для Украины.
Gin_Tonic> Тебе не надоело лажаться практически в каждом своем сообщении? Иногда лучше молчать, чем писать о том, чего ты не знаешь
Gin_Tonic> Библия Скорины издана на церковнославянском языке белорусской редакции.
А ты сам-то читал предисловие? Чтоб ахинею здесь не писать...
Уже изобретён церковнославянский язык, на котором говорят церковные славяне. И перл лингвистической науки - "редакция языка"...
Я плакалъ...)))
ПС
Ты лучше цитату Скорины приведи здесь,
"дабы дурь каждого видна была..." (с)
Gin_Tonic> А уж про Скорину краеугольный камень белорусской государственности - вообще перл. Как первопечатник - да, как переводчик - да. Но он не имел никакого касательства к государственности.
Это ты БНФ расскажи...
Они его так и считают - основатель языка-основатель беларусскага самосознания-столп государственности. Так понятно непонятливый Вы наш?
Gin_Tonic> Тебе для полного комплекта псталось только повторить слова АГЛ про Скорину и Петербург
Не в курсе. Расскажи.
Gin_Tonic> Тебе не надоело лажаться практически в каждом своем сообщении? Иногда лучше молчать, чем писать о том, чего ты не знаешь
Gin_Tonic> Библия Скорины издана на церковнославянском языке белорусской редакции.
А ты сам-то читал предисловие? Чтоб ахинею здесь не писать...
Уже изобретён церковнославянский язык, на котором говорят церковные славяне. И перл лингвистической науки - "редакция языка"...
Я плакалъ...
)))ПС
Ты лучше цитату Скорины приведи здесь,
"дабы дурь каждого видна была..." (с)
Gin_Tonic> А уж про Скорину краеугольный камень белорусской государственности - вообще перл. Как первопечатник - да, как переводчик - да. Но он не имел никакого касательства к государственности.
Это ты БНФ расскажи...
Они его так и считают - основатель языка-основатель беларусскага самосознания-столп государственности. Так понятно непонятливый Вы наш?
Gin_Tonic> Тебе для полного комплекта псталось только повторить слова АГЛ про Скорину и Петербург
Не в курсе. Расскажи.
Это сообщение редактировалось 11.02.2008 в 14:49
Для кого-то новость существование такого явления, как церковнославянский?
Dio69> Чтоб ахинею здесь не писать...
Dio69> Уже изобретён церковнославянский язык, на котором говорят церковные славяне. И перл лингвистической науки - "редакция языка"...
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 17 января 2012;
проверки требуют 2 правки.
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 17 января 2012;
проверки требуют 2 правки.
…
// Дальше —
ru.wikipedia.org
Вопрос об ахинеи становится актуальным
Dio69> Уже изобретён церковнославянский язык, на котором говорят церковные славяне. И перл лингвистической науки - "редакция языка"...
Церковнославянский язык — Википедия
Церковнославянский языкМатериал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 17 января 2012;
проверки требуют 2 правки.
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 17 января 2012;
проверки требуют 2 правки.
…
// Дальше —
ru.wikipedia.org
Вопрос об ахинеи становится актуальным
Wyvern-2> Не правы ОБЕ СТОРОНЫ: Молдавский язык - несомненно диалект румынского...почему же тогда США не присоединяются к Англии, а Австрия - к Германии?
Wyvern-2> P.P.S. Большинство грамот Штефана чел маре - на русском (старославянском) языке
Вопрос тогда о государственности. Когда впрвые упоминается государство Молдавское, а когда Румынское?
Wyvern-2> P.P.S. Большинство грамот Штефана чел маре - на русском (старославянском) языке
Вопрос тогда о государственности. Когда впрвые упоминается государство Молдавское, а когда Румынское?
excorporal
shon13> Вопрос тогда о государственности. Когда впрвые упоминается государство Молдавское, а когда Румынское?
"Румыния" - новояз ХІХ века.
"Румыния" - новояз ХІХ века.
Wyvern-2>> Не правы ОБЕ СТОРОНЫ: Молдавский язык - несомненно диалект румынского...почему же тогда США не присоединяются к Англии, а Австрия - к Германии?
Wyvern-2>> P.P.S. Большинство грамот Штефана чел маре - на русском (старославянском) языке
shon13> Вопрос тогда о государственности. Когда впрвые упоминается государство Молдавское, а когда Румынское?
Но только нынешняя Республика Молдова на самом деле - Бессарабия, то бишь окраина Государства Молдавского А сама Молдова - центрально-восточная часть Румынии.
Ник
Wyvern-2>> P.P.S. Большинство грамот Штефана чел маре - на русском (старославянском) языке
shon13> Вопрос тогда о государственности. Когда впрвые упоминается государство Молдавское, а когда Румынское?
Но только нынешняя Республика Молдова на самом деле - Бессарабия, то бишь окраина Государства Молдавского
А сама Молдова - центрально-восточная часть Румынии.Ник
D.Vinitski>> А молдавский язык существует? Или это - румынский?
Wyvern-2> ОДНОЗНАЧНО - диалект румынского
Он был диалектом. Но после влияния русского за N лет вхождения в состав СССР и поясления таких слов, как партидулуй и народулуй, он получил таки право на самостоятельное существование!
Wyvern-2> ОДНОЗНАЧНО - диалект румынского
Он был диалектом. Но после влияния русского за N лет вхождения в состав СССР и поясления таких слов, как партидулуй и народулуй, он получил таки право на самостоятельное существование!
Fakir> Ты точно не путаешь язык и алфавит? Что все надписи на старых молдавских монетах, грамотах и пр. кириллицей даны - это да.
до Штефана Великого, некто поручик русской армии и по совместительству видный молдавский философ Дмитрий Кантемир писал, в основном, на русском.
до Штефана Великого, некто поручик русской армии и по совместительству видный молдавский философ Дмитрий Кантемир писал, в основном, на русском.
Gin_Tonic> Вопрос в DPD и Dio69.
Gin_Tonic> Вы владете белорусским языком в достаточной степени для свободного чтения, общения и письма?
Gin_Tonic> DPD в Беларусь то приехал, а вот Dio69?
Для общения, чтения владею. Нацарапать тоже что-нибудь смогу, правда, без постоянной практики будут ошибки.
Gin_Tonic> Вы владете белорусским языком в достаточной степени для свободного чтения, общения и письма?
Gin_Tonic> DPD в Беларусь то приехал, а вот Dio69?
Для общения, чтения владею. Нацарапать тоже что-нибудь смогу, правда, без постоянной практики будут ошибки.
berg> Церковнославянский язык — Википедия
berg> Вопрос об ахинеи становится актуальным
Википедия - не авторитетный источник. Более похожий на выражение частного мнения какого-нить инетного графомана. Сошлитесь на что-нить другое.))
Вся фишка в том, что Скорина НЕ писал на церковнославянском и тем более "белорусского разлива".
Это необредоносцы (не имею ввиду уважаемого ника ), клеют ярлыки на события, людей и их язык.
Скорина был РУССКИМ человеком, писал на РУССКОМ языке для РУССКИХ людей.
berg> Вопрос об ахинеи становится актуальным
Википедия - не авторитетный источник. Более похожий на выражение частного мнения какого-нить инетного графомана. Сошлитесь на что-нить другое.
))Вся фишка в том, что Скорина НЕ писал на церковнославянском и тем более "белорусского разлива".
Это необредоносцы (не имею ввиду уважаемого ника
), клеют ярлыки на события, людей и их язык.Скорина был РУССКИМ человеком, писал на РУССКОМ языке для РУССКИХ людей.
Copyright © Balancer 1997..2023
Создано 01.02.2008
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
Создано 01.02.2008
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
