Iltg
Вообще-то ответ на данный вопрос запросто мог бы дать любой румын -появись он вдруг на форуме ему можно было бы задать вопрос - "в Ваших школьных учебниках истории какие из нижеперечисленных личностей упоминаются: Фидий, Рублев, Тициан" - если у них там упоминается Рублев - сразу признаю что по этому вопросу был неправ.
Румынские учебники - это вообще анекдот. Я имел несчастье заканчивать школу в уже независимой Молдове, так что в число учебников по истории на какое-то время попал и переводной румынский. Так там в ряд с мировыми величинами непременно втискивали и какого-нибудь румына.
Боюсь показаться некультурным, но что за Кантемир?
Я слыхал только о господаре Кантемире который в политическом плане с Россией взаимодействовал
Хоть может там и Кантемир какой в культуре был - ну не спец я в румынской культуре
Был, но в русской. Антиох Кантемир, сын господаря Дмитрия Кантемира. Один из первых русских поэтов (времён Тредиаковского). Поэт, конечно (особенно по современным меркам) так себе (читал что-то в антологиях - совершенно ничего запоминающегося, в отличие даже от того же Тредиаковского), но в своё время был знаменит. Принимал активное участие в ликвидации аристократической олигархи и утверждении самодержавия Анны Иоанновны ("разодрание кондиции"). Несмотря на заслуги перед самодержавием, Анной как "опасный умник" был отправлен подальше - послом в Англию, где и умер.
Вот ежли бы Румыния была провинцией России 2-3 столетия - тогда да, есть основа и нефиг было бы румынам замалчивать. А так...
Само государство Румыния фактически было создано Россией после войны 1877-78 годов.
А влияние России на румынскую культуру? Тянет хотя бы на "младшего современника"?
Пушкин два года провёл в Кишинёве, вроде бы общался со многими деятелями молдавской культуры, уж не помню, с кем именно. А Кагул, Измаил, Хотин - все помнили наверняка, такое не забывается.
А.Н.> А из современников — многие европейцы ставили архитектуру домонгольской Руси выше европейской. Это, правда, ещё до Микеланджело.
М-м-м. Пример?
Буду рад, если окажется что София Киевская или Успенский собор котируется повыше Европы... (я конечно не думаю что ХУЖЕ, но ЛУЧШЕ...)
В Италии есть знаменитые Врата Гиберти (литьё, 14 в.). В Новгороде - врата Софийского собора, не позднее 13 в., тоже великолепное литьё. Но Гиберти знает весь мир, а Софию - увы...
-что мол румыны ничего и никогда не значили
-в ответ - румыны в свое время и на соответствующем этапе истории значили для Европы поболе России
Оч. сильное преувеличение.
- в ответ- а кто ни такие, Михай Великий аль там Влад были покруче (для Европы)
Да не были они покруче. Так, болтались сбоку Европы. Цепеша венгры чуть не полжизни в тюрьме продержали, потом посчитали почему-то целесообразным выпустить - хай немножко поправит. Он туркам кой-какого звону задал, но не глобально.
Я отстаиваю позицию что в 15-16 (!!!) веках Валахия да Молдова (Транисильванию можно также процентов на 50 примазать) были для европейской политики ну по крайней мере не менее значимы чем Россия.
Перебор, сильный перебор.
1. Предлагаю «присвоить звание» «Великий» Янки Хуньяди и Стефану чел Марэ
2. Предлагаю «присвоить звание» «где-то-Великий» Владу Цепешу и Михаю Храброму.
"Заметный", "выдающийся", "значительный" - можно. А "великий" - слишком сильно. Не тот масштаб влияния на мировые события и последствий.
А Штефан, хоть полководцем вроде был неплохим (кстати, румыны и молдаване его считают не только великим, но и святым - Штефан чел Маре ши Сфынт), но ухитрился и еще кое-чем отличиться - сдал Цепеша туркам, переметнувшись в самый критический для того момент, в результате стал господарём. Такой вот, блин, святой.
А. Н.
К русской появился в 19 веке. А к румынской... Наверное, вообще никогда.
Именно.
Тут ещё такой вопрос — а что сейчас знает средний румын о румынской же культуре 14 - 16 веков? Что там такого особого было? Данте и Петрарки тоже ведь не наблюдалось...
Ну было там что-то... и румыны в своих учебниках упорно вставляют какого-то мужика чуть ли не рядом с Леонардо и Микеланджело... Но это скорее из разряда цирка.
но кого из румын можно навскидку вспомнить?
Ну навскидку - Еминеску разве что. Считается "последним поэтом-романтиком", ЮНЕСКО когда-то год Еминеску объявляла.
Ну еще Коанду и Вуйю из авиаторов - но не совсем считается, бо в Париже жили, и возможно по происхождению румынами были лишь частично.
varban
С мамалыгой можем сообразить на пару с Ником
А я мамалыгу с кислым молоком здорово как люблю
Лучше с брынзой и горячим маслом