...
Ведмедь> Там такие участки были (и есть)... очень сложные, чуть ли не ползком приходилось преодолевать. В то время как на равнине они шли вполне ничего себе. И потом - под NY, может, и под сотню - а в Скалистых горах где-нибудь, а? Небось дополнительные паровозы цепляли на подъем? Не стоит передергивать Технические аспекты - они же проверяются. [»]
Дык я ж и написал, что сравнение было странным. Понятно, было патриотическим - они перед этим час рассказывали, каким чудом упорства и техники была Транссибирская магистраль, как трудно её было строить, и как никто не верил, что Россия, её построит. Наверно, авторы почувствовали, что пора похвалить себя, любимых
.
Чёрт, сейчас я понял, что дословно формулировку не помню.
Может, имелась в виду максимальная скорость, достижимая на перегоне? Но в том, что это было 100 м/ч против 15-20 м/ч, уверен.
С уважением,
Стас.